我们如何获得区域口音 - 以及为什么我们说英语的方式如此不同
作者:涂笑肀
in stock

如果你曾试图在瓷砖上掩盖一个晚上,那么你的话语就会变成一种死亡的赠品但是对于澳大利亚人来说是个好主意,他们的整个口音被墨尔本维多利亚大学的“酒鬼诽谤”讲师迪恩·弗伦克尔解雇澳大利亚人说他们的言语只会用三分之二的嘴说话,因为早期的定居者花了这么长时间喝醉他说:“两个世纪以来,代代相传,醉酒的澳大利亚人说话仍然由清醒的父母传授给他们孩子们“他可能已经冒犯了澳大利亚人,但他们应该习惯这样,现在温斯顿丘吉尔曾说过他们的口音是”对母语造成的最残酷的虐待“所以如果澳大利亚方言下降到酒,为什么其他部分世界 - 包括英国 - 说英语的方式如此不同

足球迷们努力去了解前纽卡斯尔联队球星彼得·比尔兹利的Geordie口音想要他的采访字幕显然他们应该责怪来自丹麦和德国的古代定居者在罗马帝国衰落之后,日耳曼人的角色主要在北方定居,尤其是北方东方,他们影响了方言实际上,Geordies使用的许多词,如电视节目主持人Ant和Dec今天仍在大陆使用,Geordie“gan”(go)与德国人使用“gehen”之间的相似之处是一个例子,虽然“bairn”,意思是孩子,已成为现代丹麦Poldark明星的“谷仓”,埃莉诺·汤姆林森说,扮演她的角色Demelza的最难的一个方面是掌握康沃尔口音埃莉诺说:“我了解到他们的下颚是怎样的由于风和生活如此接近大海而变得更加紧密“盐让你以不同的方式说话康沃尔民间紧紧地咬紧牙关,所以你得到一个co完全不同的声音“康沃尔语言专家给埃莉诺的口音竖起了大拇指,但她的海风理论安德韦文纳说:”这是一次性的评论,根本不是真的“利物浦足球俱乐部在爱尔兰得到了很大的支持 - 这个城市的爱尔兰传统已经也影响了Scouse的口音直到19世纪中期,Liverpudlians听起来像他们在曼彻斯特的邻居但是这个城市蓬勃发展的港口吸引了大量的海事工人,包括爱尔兰和威尔士劳工

这个大锅与欧洲移民混合,导致今天的Scouse口音我们都在听到像漫画约翰·毕晓普这样的指数时认识到诺福克与其他地区口音不同,据说由于该县的乡村位置,诺福克的变化很小

这在第二次世界大战期间用于识别可疑的德国人是有用的,要求人们发出村庄名称,例如Wymondham和Costessey当地发音为Windum和Cossy,是一个关键的诺福克方言也是sa id没有双元音,所以“tutor”这个词更像是一个汽车喇叭 - “tooter”1607年,当第一批英国移民在弗吉尼亚州詹姆斯敦开店时,他们听起来与今天的美国人非常相似

第一次录音是在1860年从美国回来的,我们与堂兄弟的谈话方式截然不同但是我们可能认为美国人改变了,但我们已经发展得最多到了19世纪我们已经放弃了我们的Rs - 汽车变成了cah,这个新的,豪华在中产阶级和上层阶级中起重作用,而美国则被抛在后面这是一个长期分裂北方和南方的辩论,在某种程度上延长了元音的声音,就像在“巴特”一样,在18世纪的伦敦上流社会中变得时髦因为他们试图将自己与下层阶级区分开来它迅速蔓延到英格兰南部并且已经陷入困境但是伯明翰仍然使用传统的单曲“a”Brummie口音经常在民意调查中名列为“uglie” st“1953年,词汇专家弗兰克·琼斯提出了他的理论,为什么工业城市的人们会像他们一样说话他写道:”伯明翰人张开嘴说出正确的声音,发现他们吞了一口肮脏的空气“所以他们发展了一种将嘴唇张开到最小缝隙的技术,然后以一种扭曲他们的方式使过去的语言变得紧张“如果你无法区分澳大利亚的口音 - 由Paul Hogan扮演Outback英雄Crocodile Dundee和新西兰人的缩影,那就是理由约克大学语言讲师多米尼克瓦特博士解释说:“很长一段时间,如果你想从新西兰北岛到南岛旅行,你必须经过澳大利亚 而且花了很长时间“许多人在他们完成旅行的最后一站之前已经停留了好几年,结果他们听起来非常相似”英国有很多不同的口音“每25英里有一个重点变化,”David Crystal说

班戈大学语言学教授和You Say Potato的作者:英语口音的故事“这是该国居住方式的结果”盎格鲁撒克逊人来自欧洲不同地区,然后定居在不同的地区,形成了新的口音“这在澳大利亚并没有发生,因为它没有以这种方式解决

英国人在一个地方抵达船只,主要是悉尼然后悉尼口音传播”东米德兰兹与西米德兰兹的口音非常不同,因为它被维京人殖民 - 但由于从肯特郡和伦敦延伸的古老的Watling街,也有南部的影响

加入
上一篇 :在担心她即将被迫进入一个包办婚姻之后,模特妈妈被绞死了
下一篇 MI6转向Mumsnet寻找下一代间谍